ميزانية برنامجية في الصينية

• 方案预算

• "ميزانية" في الصينية    预算
• "شكل الميزانية البرنامجية" في الصينية    方案预算格式
• "تكاليف مدرجة في الميزانية البرنامجية" في الصينية    方案预算费用
• "لجنة البرنامج والميزانية" في الصينية    方案和预算委员会
• "الفريق العامل المعني بالميزانية البرنامجية" في الصينية    方案预算工作组
• "ميزانية الخدمات الإدارية والدعم البرنامجي" في الصينية    方案支助和行政服务预算
• "ميزانية خدمات الدعم البرنامجي والخدمات الإدارية" في الصينية    行政和方案支助事务预算
• "برنامج تطبيقي متكامل للميزانية المؤسسية" في الصينية    企业级预算应用程序
• "الفرقة العاملة المعنية بالخطة المتوسطة الأجل والميزانية البرنامجية" في الصينية    中期计划和方案预算工作队
• "اللجنة الدائمة المعنية بالبرنامج والميزانية" في الصينية    方案和预算常设委员会
• "النظامان الأساسي والإداري لتخطيط البرامج والجوانب البرنامجية للميزانية ومراقبة التنفيذ وأساليب التقييم" في الصينية    方案规划、预算内方案部分、执行情况监测和评价方法条例和细则
• "الأنشطة البرنامجية الميدانية" في الصينية    外地方案活动
• "اللجنة الدائمة لبرنامج وميزانية مجلس أمناء معهد الأمم المتحدة لناميبيا" في الصينية    联合国纳米比亚研究所评议会方案和预算常设委员会
• "برنامج الأنديز للتنمية التكنولوجية" في الصينية    安第斯技术发展方案
• "دورة برنامجية" في الصينية    方案周期
• "برنامج التغطية الميدانية" في الصينية    外地报导方案
• "برنامج تنمية صغار المزارعين" في الصينية    小农发展方案
• "برنامج الصناديق الاستئمانية لزائير" في الصينية    扎伊尔信托基金方案
• "شعبة تخطيط البرامج والميزانية" في الصينية    方案规划和预算司
• "قسم تخطيط البرامج والميزانية" في الصينية    方案规划和预算科
• "مدير شعبة تخطيط البرامج والميزانية" في الصينية    方案规划和预算司司长
• "نظام التخطيط والبرمجة والميزانية" في الصينية    计划、方案和预算制订系统
• "برنامج كيكاماتان للتنمية" في الصينية    分区发展方案
• "برنامج أمن البرمجيات الحكومية" في الصينية    政府安全计划
• "ميزانية المياه السطحية" في الصينية    地表水平衡
• "ميزانية المياه" في الصينية    水分平衡  水平衡  水量平衡

• (ج) ميزانية برنامجية تفصيلية مقترحة لفترة السنتين.
  (c) 一份详细的两年期方案概算。
• ● إعداد ميزانية برنامجية استراتيجية
  制定一个备选方案1中所阐述的战略框架；
• ثم تعد ميزانية برنامجية لفترة سنتين وتتم الموافقة عليها.
  然后制订并核准了一项两年期方案预算。
• وترد في المرفق 2 ميزانية برنامجية مقترحة لهذا السيناريو.
  附件2列出了该备选办法的拟议方案预算。
• وأشير إلى أن مخطط الميزانية هو تقدير إرشادي أولي وليس ميزانية برنامجية أولية.
  预算概要是初步指示性估算，而非初步方案预算。
• مقارنة عناصر الميزانية الحالية بعناصر ميزانية برنامجية على أساس النتائج
  目前预算各要素与按成果编的方案预算各要素的比较 要素
• وفي القرار ذاته، وافقت الجمعية العامة كذلك على عملية ميزانية برنامجية جديدة.
  大会还在该项决议中核准了一个新的方案预算程序。
• يسرني أن أقدم إلى اللجنة التنفيذية أول ميزانية برنامجية سنوية أعدُّها.
  前 言 我很高兴地向执行委员会提出我的第一份年度方案报告。
• صياغة وإعداد ميزانية برنامجية سنوية، ومراقبة تنفيذ الميزانية وتحليل أوجه التفاوت؛
  a. 拟订和编制年度方案预算,监测预算执行情况和分析差异;
• صياغة وإعداد ميزانية برنامجية سنوية، ومراقبة تنفيذ الميزانية وتحليل أوجه التفاوت؛
  a. 拟订和编制年度方案预算，监测预算执行情况和分析差异；